Those scumbags forgot one very important thing about Leaf Ninja. They protect each other no matter the cost. Even if Hotaru and Jun show up alone as per the morons demands, it doesn't take away the inevitable certainty that backup will arrive at the most opportune moment.
I can't wait to see Hotaru and Ino kick ass. Of course, Naruto could just happen to be in Sage Mode and sense the fight so he can show up to catch the baddies.